Should I say something to her?

Sorry, there is nothing you can say because you are a freshman. I guess you COULD if it was really bothering you, but I think if its not that much of a problem you should just let lie. She is a senior, so in the eyes of basically anyone else (who actually didn't witness how NOT out of line you were) she will be right.